Группа одичалых намеревается перелезть через Стену. Игритт говорит Джону, что теперь она является его женщиной. Она будет предана ему, но только если Джон, в свою очередь, будет оставаться верным ей. В ходе восхождения на Стену происходит происшествие, которое чуть не унесло жизни Игритт и Джона Сноу.
Арья продолжает оставаться в лагере Тороса. Учась стрелять из лука, она становится свидетельницей разговора Мелисандры и Тороса. Спустя некоторое время Арья видит, что Торос получает от неё деньги и отдаёт ей Джендри. Очевидно, друг Арьи был продан Мелисандре. Из-за этого девочка начинает злиться на Тороса. Она не может простить ему это.
Над Теоном продолжаются пытки. На этот раз мучитель начинает сдирать кожу с мизинца Теона, сказав ему, что он сам вскоре попросит отрубить мизинец, чтобы мучения закончились. Также мучитель предлагает сыграть в игру: если Теон угадает мотивы мучителя, тот тот обязуется прекратить пытки.
Тайвин Ланнистер разговаривает с леди Оленной Тирелл. Он намеревается выдать Серсею за Лораса. Леди Тирелл ясно даёт понять, что не хочет этого брака, однако Ланнистер находит рычаг давления на неё.
- Плеер 1
- Плеер 2
- Плеер 3 (только Lostfilm)
