Джоффри чуть не убивает из арбалета Сансу лишь за то, что её брат в очередной раз одолел войско Ланнистеров. Тирион решает, что причиной злобного поведения Джоффри является спермотоксикоз. Поэтому он направляет к королю-тирану 2 проституток. Но Джоффри, вместо секса, решает воплотить с ними очередное жестокое извращение. Он приказывает одной из них жестоко бить по заднице другую.
Арья с остальными пленниками попадает в полуразрушенный замок Харренхол, где ежедневно на допросе убивают одного заключённого, выбранного случайным образом. Каждый из группы может стать следующим. Джендри, бастард короля Роберта, мог стать следующим, но его пытку отменил Тайвин Ланнистер, после чего запретил убивать заключённых.
Дейенерис со своим отрядом дотракийцев прибывает к воротам богатого города под названием Кварт. Их встречает группа правителей города во главе с торговцем (его имя не называется). Торговец готов впустить дотракийцев при условии, что Дейенерис покажет драконов. Она готова это сделать после того, как её и дотракицев впустят в город и накормят. Но торговец ясно даёт понять, что на таких условиях их не впустят...
Также в этой серии лорд Бейлиш (Мизинец) встречается с Ренли Баратеоном и леди Кейтилин Старк. С последней он общается по поводу её дочерей.