Последняя серия 1 сезона "Игры престолов".
Джоффри приказывает отрезать язык барду, который спел неприличную песню про предыдущего короля. После этого Джоффри демонстрирует Сансе голову лорда Старка. Становится понятно, что юноша будет жестоким диктатором.
Дейенерис узнаёт, что не только конь Дрого был недавно убит. Погиб также и её новорождённый сын, будущий кхал. Целительница объясняет, что такова расплата за жизнь Дрого. Но ничего хорошего в этом нет, ведь, хоть Дрого и жив, но он находится в странном состоянии, напоминающим кому. Дейенерис понимает, что её муж уже никогда не будет прежним. Поэтому, чтобы избавить его т мучений, она душит его подушкой.
Йорен, который спас Арью, обрезает ей волосы, что делает её похожим на мальчика. Теперь её никто не узнает. Она отправляется вместе с ним в долгий путь.
Робб Старк с войском продолжает свой поход, нацеленный на свержение Джоффри. Джон Сноу совершает попытку бегства со Стены, чтобы примкнуть к армии своего брата, но его останавливают.
- Плеер 1
- Плеер 2 (только Lostfilm)
