После событий предыдущего эпизода Эддард Старк попадает в тюрьму. Его дочерей пытаются арестовать, но Арья сбегает. Санса же клянётся, что не пойдёт по тропе отца и никогда не предаст Джоффри. Тем не менее, она просит помилования своего отца. Джоффри соглашается, но при условии, что лорд Старк публично признает его своим королём.
Робб, старший сын Неда, получает письмо из Королевской Гавани, написанное Сансой. Из письма он узнаёт, что он должен прибыть в гавань и присягнуть на верность Джоффри, а его отец был назван изменником и помещён в тюрьму. Теперь Робб планирует собрать войско, чтобы отправиться на спасение отца. Ланнистеры, узнав это, готовятся к бою против его армии.
А Тирион вместе с Бронном держит путь в лагерь Ланнистеров. По пути они попадают в плен к варварам. Вождь варваров отдаёт приказ убить Бронна, а карлика взять в плен на потеху детям. Но Тириону удаётся убедить вождя, что если он их пощадить, то глава дома Ланнистеров их щедро наградит.
На Стене Джон Сноу тоже узнаёт, что лорда Старка заточили в тюрьму. Узнав это, парень в порыве ярости чуть не убивает сира Аллисера Торне, но его вовремя останавливают и заключают под домашний арест. Однако ночью происходит мистический случай с одним из трупов, найденных недавно неподалёку от Стены.
Дрого же решается идти в атаку. И для начала он даёт приказ своей орде разграбить маленькую деревню. Дейенерис не может смотреть, как дотракийцы уничтожают деревню, но и остановить их она не может. Тогда она объявляет, что все захваченные в деревне женщины являются её собственностью. Таким образом, Дейенерис хочет спасти их от этих варваров. Однако один из дотракийцев рассказывает об этом кхалу и говорит, что не хочет служить тряпке Дрого, который управляется чужеземкой. Между ними происходит драка...
- Плеер 1
- Плеер 2
- Плеер 3 (только Lostfilm)
